Joy Division Atmosphere (video – testo – traduzione)


“Walk in silence,
Don’t walk away, in silence.
See the danger,
Always danger,
Endless talking,
Life rebuilding,
Don’t walk away.
Walk in silence,
Don’t turn away, in silence.
Your confusion,
My illusion,
Worn like a mask of self-hate,
Confronts and then dies.
Don’t walk away.
People like you find it easy,
Naked to see,
Walking on air.
Hunting by the rivers,
Through the streets,
Every corner abandoned too soon,
Set down with due care.
Don’t walk away, in silence,
Don’t walk away”.

“Cammina in silenzio,

Non allontanarti, in silenzio.

Bada al pericolo,
Sempre pericolo,
Conversazione senza fine,
Ricostruzione esistenziale,
Non andartene.
Cammina in silenzio,
Non allontanarti, in silenzio.
La tua confusione,
La mia illusione,
Indossate come una maschera di odio di sé,
Affronta e poi muore.
Non andartene.
Per la gente come te è facile,
Messo a nudo ,
Camminando in aria.
A caccia vicino ai fiumi,
Attraverso le strade,
Ogni angolo abbandonato troppo in fretta,
Pensaci con la dovuta attenzione.
Non allontanarti, in silenzio,
Non andartene”.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.