Luglio 2009

pietra nera – marco de bartoli

Lascia un commento / dieta / Di

PIETRA NERA Tipologia: bianco secco e aromatico Classificazione: Sicilia Indicazione Geografica Tipica Varietà: Zibibbo (moscato di Alessandria) 100% Territorio: C/da Cufurà a 350 m SLM – Isola di Pantelleria Vendemmia: 2 / 4 Settembre Vinificazione: macerazione a freddo con le bucce e fermentazione a T° controllata in acciaio Evoluzione: 6 mesi in acciaio Abbinamenti gastronomici: ottimo come …

pietra nera – marco de bartoli Leggi altro »

Pitura Freska Suca Baruca (testo – video)

Lascia un commento / music / Di

Co sto afar del si e del no
moighe un ponto, moighe un ponto
co sto afar del si e del no
moighe un ponto a tutti do.
Marieta monta in gondola
che te porto al Lido
de ti no che no me fido
ti se massa un impostor.
Suca, suca baruca sucu suca.
So uno dei tanti
vegno vanti coe onde
via una, soto naltra
no me comoda mai niente.
Pa star co ti me so senpre sbatuo
e tute le sere so nda casa bevuo
ormai go deciso, picola, granda, bea, bruta,
doman te fasso la suca
…… e intanto menitela, intanto menitela…
Dai che va ben, dai che va ben
“hubacaba”, “hubacaba”, dai che te vien.
So uno dei tanti …….
Pa star co ti me so senpre sbatuo …..
“Sumbae”, bona anca ela
“sumbae”, bona anca quela
“sumbae”, bona anca ela
bela, bona, vado co cuea.
So uno dei tanti.
Par star co ti me so senpre sbatuo.
Dai che so gooso, dai che te sposo
dai che te sono anca l’ino nusial.
Suca, suca baruca sucu suca.
Marieta monta in gondola
che te porto al Lido
de ti no che no me fido
ti se massa un inpostor.
I dise che a Venessia
no ghe se piu butiro
me par parfin inposibile
co le vache che ghe se.
Le done de Rialto
va via co el taco alto
ma co le se volta indrio
e fa beco so mario.
Le done de S. Polo
ghe piase l’ossocolo
ma quando che le ga fame
e se magna anca el salame.
Le done de S. Stae
va via co le calse xale
e dixe de essar vergini
e invese e xe sfondrae.
Le done de S. Lio
fa beco so mario
lo fa alegramente
che nissuni dixe niente.
Le done de la Bragola
ga l’oro che ghe bagola
cole cotole ricamae
i marineri le ga pagae.
Quele de San Leonardo
e ga le gambe de bombaso
e quando che le camina
le ghe se storxe, le ghe se inchina.
E quele de qua dadrio
lore porta la bustina
larga abasso e streta in sima
parche peto no ghe na.
E done de Marghera
e se smola in primavera
ma quando che fa scuro
e va a colpo sicuro.
A Mestre e xe piu serie
che no le va mai in ferie
ma co le ga le voie
e deventa dee gran troie.
Ala fine de ‘sta storia
no so piu cossa dir
se no che tutte le done
el ghe piase da morir.
Dai che so goloso, dai che te sposo
dai che te sono anca l’ino nusial.

nirvana Plateau (testo traduzione video)

Lascia un commento / music / Di

Many a hand has scaled the grand old face of the plateau
Some belong to strangers and some to folks you know
Holy ghosts and talk show hosts are planted in the sand
To beautify the foothills and shake the many hands

The nothing on the top but a bucket and a mop
And an illustrated book about birds
You see a lot up there but don’t be scared
Who needs action when you got words

When you’ve finished with the mop then you can stop
And look at what you’ve done
The plateau’s clean, no dirt to be seen
And the work it was fun

There’s nothing on the top but a bucket and a mop
And an illustrated book about birds
You see a lot up there but don’t be scared
Who needs action when you got words

Well the many hands began to scan around for the next plateau
Some said it was in Greenland and some say Mexico
Others decided it was nowhere except for where they stood
But those were all just guesses, wouldn’t help you if they could

Molte mani hanno scalato la grande vecchia faccia dell’altopiano
Alcune appartengono a stranieri, altre a gente che conosci
Fantasmi sacri ed ospiti di talk show sono piantati nella sabbia
Per adornare le colline e stringere le molte mani

Il nulla sulla cima ma un secchio e uno straccio
Ed un libro illustrato sugli uccelli
Vedi molto qua ma non essere impaurito
Chi ha bisogno dei fatti quando hai le parole

Quando avrai finito con lo straccio poi potrai fermarti
E guardare quello che hai fatto
L’altopiano è pulito, non si vede sporco
Ed il lavoro che c’è voluto è stato divertente

Il nulla sulla cima ma un secchio e uno straccio
Ed un libro illustrato sugli uccelli
Vedi molto qua ma non essere impaurito
Chi ha bisogno dei fatti quando hai le parole

Bene, le molte mani cominciarono a cercare in giro per il prossimo altopiano
Alcuni dissero che era in Groenlandia, altri dissero Messico
Altri decisero che non era da nessuna parte all’infuori di dove stavano
Ma quelle erano tutte solo supposizioni, non ti è di aiuto se possono essere vere